冷めたスープとダイニングレストラン、ぎこちない会話、場末のサウナのタバコの煙
国とは、自由とは、政治とは、性とは、そして愛とは

凍てついた田舎町のダイニングレストラン。そこに佇む男たち。ぎこちない会話と目くばせ……常連のある男は冷めた夫婦生活に飽きていた──。同じ頃、街をぶらつく大餅ダービン売りは若い男と別れたばかり。ある日、カフェを装ったハッテン場で巡り会ったふたりは、街をぶらつき、サウナに籠り、求め合い、真実の愛に近づいていく──。 ブラックなジョークとユーモア、胸に秘めた高まる気持ち。すれ違う中年の男たちが紡ぐ、シュールで温かな孤独と愛。モーパッサンの古典的名作「ベラミ」（※「美しき友」の意）を下敷きに、黒竜江省のジャームッシュ、ゲン・ジュンが、凍てついた風景に孤独な魂たちを投げ込み、そこに存在してはならないはずの愛の形をオフビートなリズムで刻む。モノクロームの削ぎ落された映像が、人間の孤独と愛を、美しく、ハードボイルドに浮かび上がらせる。

かの国では上映不可能な“タブー”に軽やかに挑んだ、オフビートで異色のラブ・ストーリー

20年にわたり黒竜江省で作品作りを続けるゲン・ジュン監督が、1990年代に地元鶴岡で出会ったゲイ男性の悲劇的な経験をもとに、オフビートなユーモアを交え昇華させたラブ・ストーリー。“人間同士の温かな抱擁”をテーマに、監督と旧知の俳優陣が実名で登場し、中年の男たちのほろ苦くも温かい人間模様を描き出す。同性愛や体外受精、偽装結婚などのテーマを盛り込んだ本作は、中国当局を経ず台湾金馬賞に出品され、主演男優賞、撮影賞、編集賞、観客賞の4冠に輝いた注目作である。